A kötetbe foglalt lírai és prózai darabok a címszereplő személye köré fonódnak Ki is tulajdonképpen Bors néni? Virágait ápolgató, kertjében üldögélő, egyszerű nénike? Vagy inkább varázsló, aki keddenként magasan, a hold fényénél sétálgat, fönt a levegőben? A versek (Hol lakik Bors néni?, Futó bab, Minden kedden stb.) mindkét feltevést megerősítik. Kétségtelen ugyanis, hogy a nénike mindig képes kisebb-nagyobb varázslatokra (Bors néni és a bors, Talla-Galla, az éjszakai város). Ahol Bors néni megjelenik, ott mindig különös dolgok történnek, legyen az a patak partja, a vízimalom szomszédságában, Bors néni mindennel és mindenkivel a nappal, a holddal, sőt még a járda szélét foltozgató aszfaltozó munkásokkal is tud társalogni (Bors néni beszélgetései). A kedves és mulatságos történeteket Keresztes Dóra vidám rajzai kísérik.
