Somniavero. Az idő fogságában. Jövőregény

A 2100-as években élő Jochanan szüleivel időutazáson vesz részt. 2031-ben próbálnak tapasztalatokat gyűjteni, ám mivel ismeretlenek elkezdik követni őket, a tervezettnél előbb készülnek az időkapun keresztül a visszaútra. A fiú azonban elveszíti a somniaverót tartalmazó üvegcséjét, amely nélkül nem lehetséges a visszajutása. A 2031-ben ragadt fiúnak van még egy mentőöve, ugyanis ha néhány nap alatt elér Berlinbe a Brandenburgi-kapuhoz, még hazajuthat. Útja során összebarátkozik néhány gyerekkel, Merlinnel, s öccsével, Michaellel, valamint kísérőjük lesz Akascha, Merlin barátnője is. Számos kalandot élnek át, miközben együtt menekülnek egy őrült tudós, dr. Paulus elől... A rendkívül olvasmányos, izgalmas kalandregény – miközben remek szórakozást ígér a kiskamaszoknak – olyan komoly kérdéseket is felvet, mint a környezetszennyezés és egy ökológiai katasztrófa lehetősége.